티스토리 뷰

Pop Song

Light in your Eyes - Sheryl Crow

inamen 2011. 9. 22. 06:01





Something is happening                  무엇인가가 일어나고 있어요

Cause everything"s different               모두가 서로 같지 않지만
But everything is fine, yeah               모두 멋지기 때문이죠, 예

"Cause this is the good stuff             왜냐하면 이건 좋은 거예요
And yesterday is only                    지난날은 단지
What you leave behind                     당신이 남겨두고 떠난 것일 뿐이죠
It"s only in your mind                      오직 당신의 마음속에만 있는 거예요

You gotta talk to the one who made you    당신은 당신을 만든 이에게 말을 해야 해요
Talk to the one who understands            이해하는 이에게 말을 해야 해요
Talk to the one who gave you               당신의 눈에 빛을 준 이에게
All that light in your eyes               당신의 눈에 빛을 준 이에게
All that light in your eyes               말을 해야 해요

There"s no use pretendin"                 속여도 소용없어요
You never existed                         당신은 그 빛을 볼 때까지는
Until you saw the light, yeah             존재하지 않았어요

Cause you"re just beginning               당신은 이제 시작하고 있기 때문이에요 
You haven"t missed it                     당신은 그걸 놓치지 않았어요
It"s only in you                          그건 당신 안에만 있죠
And you know what to do                   그리고 당신은 무엇을 해야 할지 알고 있어요

You gotta talk to the one who made you    당신은 당신을 만든 이에게 말을 해야 해요
Talk to the one who understands           이해하는 이에게 말을 해야 해요
Talk to the one who gave you              당신의 눈에 빛을 준 이에게
All that light in your eyes               당신의 눈에 빛을 준 이에게
All that light in your eyes               말을 해야 해요

If the world wasn"t the way she is now       만일 세상이 지금과 같은 것이 아니었다면
You"d be mysterious                    당신은 이상하게 되었을 거예요
She"s got more use                  세상은 더 많은 권한을 가졌고
And give it to me                     그걸 내게 나누어주어요

When nobody"s happy                  아무도 행복하지 않다면
That"s not the world outside              그건 모두들 숨어 있는
Where everybody hides                     세상 바깥이 아니에요

You gotta talk to the one who made you    당신은 당신을 만든 이에게 말을 해야 해요
Talk to the one who understands           이해하는 이에게 말을 해야 해요
Talk to the one who gave you              당신의 눈에 빛을 준 이에게
All that light in your eyes               말을 해야 해요

You gotta talk to the one who made you    당신은 당신을 만든 이에게 말을 해야 해요
Talk to the one who understands           이해하는 이에게 말을 해야 해요
Talk to the one who gave you              당신의 눈에 빛을 준 이에게
All that light in your eyes               당신의 눈에 빛을 준 이에게
All that light in your eyes               말을 해야 해요

Yeah, thank you, thank you                예, 고마워요, 고마워요
Yeah, everything will stop                예, 모든 것이 멈출 거예요
Yeah, thank you, thank you                예, 고마워요, 고마워요
For the light in your eyes                당신의 눈에 있는 빛 때문에

Yeah, thank you, thank you                예, 고마워요, 고마워요
Yeah, everything will stop                예, 모든 것이 멈출 거예요
Yeah, thank you, thank you                예, 고마워요, 고마워요
For the light in your eyes                당신의 눈에 있는 빛 때문에
For the light in your eyes              당신의 눈에 있는 빛 때문에