티스토리 뷰



 

What an amazing time What a family
놀라운 시간 놀라운 가족
How did the years go by?
그 시간들이 어떻게 지나갔지?
Now it's only me
지금 남은건 오직 나뿐이야

Like a cat in heat stuck in a moving car

움직이는 차안에 뜨거운 꼬챙이에 찔려있는 고양이처럼
A scary conversations
무서운 대화가 내 눈을 닫게해서
Shut my eyes, can't find the brake
브레이크를 찾을 수 없게 해
What if they say that you're a climber?
만약 그들이 나를 출세에 눈이 멀었다고 말하면 어쩌지?

Naturally i'm worried if i do it alone
나는 원래 혼자남았을땐 걱정을 해
Who really cares cuz it's your life
이건 니 사람인데 누가 걱정을 하겠어?
You never know, it could be great
넌 이게 굉장하다는걸 절대 알지 못해
Take a chance cuz you might grow
언제 자라버릴지 모르니 기회를 잡아

What you waiting?  What you waiting for?
무엇을 기다리지? 무엇을 위해 기다리는거지?
Take a chance you stupid ho
바보같은 창녀야 기회를 잡아

Like an echo pedal, you're repeating yourself
메아리가 울리듯, 너는 스스로를 부르지
You know it all by heart
넌 모든걸 다 알고 있는데
Why are you standing in one place?
왜 한곳에서만 서있는 거지?
Born to blossom, bloom to perish
피기위해 태어나고, 죽기위해 피어나지.

Your moment will run out Cuz of your sex chromosome
너의 순간들은 성 염색체때문에 흘러갈거야
I know it's so messed up how our society all thinks (for sure)
나는 사회가 생각하는 모든것이 너무 혼란하다는걸 알아
Life is short, you're capable (uh huh)
너는 유능하지만, 인생은 짧아

I can't wait to go Back into Japan
나는 기다릴 수가 없어 일본으로 돌아가는것을 말야
Get me lots of brand new fans
나에게 많고 새로운 팬들을 줘
Osaka, Tokyo  You Harajuku girls
오사카, 도쿄 넌 하라주쿠의 여자지
Damn, you've got some wicked style ...
젠장, 니 스타일은 정말 구려...

Go! Look at your watch now!
가! 지금 당장 니 시계를 봐!
You're still a super hot female!
넌 여전히 끝내주는 여자야
You got your million dollar contract!
넌 백만달러의 계약을 가졌지!
And the're all waiting for your hot track!
그리고 그들은 너의 끝내주는 자취를 기다리고 있지!






'Pop Song' 카테고리의 다른 글

Swiss Boy - Lou Sern  (0) 2012.05.03
Take A Chance On Me - ABBA  (0) 2012.05.03
Release Me - Engelbert Humperdinck  (0) 2012.04.29
What Can I Do - The Corrs  (0) 2012.04.27