Looking For You - Kirk Franklin

---

 
I've been down so long,I've been hurt for so long,
There were times I thought I would never see the break of day.
It was hard for me,to see your plan for me
And I tried to believe surely it won't last always

난 너무 오랫동안 우울해있죠 난 너무 오랫동안 상처받아왔죠
다신 숨쉴틈을 찾을수없을거라고 생각한 시간들도 있었었요
나를 향한 당신의 계획들을 알기가 힘들었었죠.
그리고 믿어보려고 노력했어요. 물론 그게 항상 지속되진 않았지요

But night after night, (Night after night, Night after night)
I pray Lord don't take your joy from me
Then late one night I read in your love letter that it's gonna get better.

있잖아요, 밤마다, 밤마다 난 주께 기도하죠
당신의 기쁨을 제게서 가져가지 마세요
그리고 어느 늦은 밤 난 당신의 사랑의 편지에서 모든게 괜찮아질거라는 걸 읽었죠.   [Chorus:]
Don't cha know that I've been looking for you
I realized that nothing else will satisfy me
I'm so glad I found you
Now that I'm changed no one can keep me away from you
제가 당신을 찾고있었다는걸 모르셨나요
난 당신외엔 아무것도 절 만족시킬수 없다는걸 깨달았죠
당신을 찾아서 너무 기뻐요.
이제 난 바뀌었죠 그 누구도 절 당신으로부터 떼어낼수 없어요.
And my enemies, tried to come for me
And they thought that my world was coming to an end
All the while you knew that I would make it through
I feel closer to you now than when I first began

제 원수들이 저를 해하려했을때
그리고 그들이 제가 끝이라고 생각했을때
당신은 제가 그것들을 다 극복해낼거라는걸 알고있었죠.
제가 처음시작했을때보다 당신에게 더 가까워졌음을 느껴요.
Jesus, you are, (Jesus you are, Jesus you are)
You are my sun right after the rain
Wherever you are I just wanna be near you
I'm so glad I can hear you

예수님, 당신은
주님은 저에게 비온 뒤의 햇살이죠
당신이 어디에 있든
전 그저 당신 가까이 있고 싶죠
전 당신을 들을수있어서 너무 기뻐요
[Chorus 2x]
Ohoh Ohohoh Ohoh Ohohoh
Ohoh Ohohoh Ohoh Ohohoh
Jesus you are, (Jesus you are, Jesus you are)
You are my sun right after the rain
Wherever you are I just wanna be near you
I so glad i found you
예수님, 당신은
주님은 저에게 비온 뒤의 햇살이죠
당신이 어디에 있든 전 그저 당신 가까이 있고 싶죠
전 당신을 들을수있어서 너무 기뻐요   [Chorus 2x]
Ohoh Ohohoh (ohoho) Ohoh Ohohoh (ohoho)
Ohoh Ohohoh (ohoho) Ohoh Ohohoh (ohoho)