티스토리 뷰

CCM&찬송가

Saviour - Lights

inamen 2012. 8. 20. 22:02





The night is deafening when the silence is listening

And I'm down on my knees and I know that something is missing
Because the back of my mind is holding things I'm relying in
But I choose to ignore it because I'm always denying them

 침묵에 잠겨 있을 때 밤은 터질 것 같지

그리고 난 무릎을 꿇으면 뭔가가 실종되었음을  알게 돼
마음의 뒷전에서 내가 의지하고 있는 것을 붙들고 있기에
하지만 나는 항상 그들을 부인하기 때문에 무시해 버려.

I'm a bit of a manic when it's not as I plan it

'Cause I start losing my head and then I get up in a panic
Remember when we were kids and always knew when to quit it?
Are we denying a crisis or are we scared of admitting it?
I don't want to know

 난 계획대로 되지 않을 때 약간의 조병 환자

머리가 텅빈체로 아무 생각없이 시작하기 때문에 공항 상태에서 일어나
우리가 어렸을 때를 기억하면 그만두어야 할 때를 언제나 알까?
우리는 위기를 부정하거나 혹은 두려워 무서워하는가?
난 알고 싶지 않다.

I just wanna run to you and break off the chains and throw them away

I just wanna be so much and shake off the dust that turned me to rust
Sooner than later I'll need a savior, I'll need a savior

난 쇠사슬을 끊어 멀리 던져 버리고 너에게 달려가고 싶다.

나를 녹슬게 했던 먼지를 다 털어 버리고 싶어
난  조만간 구세주가 필요할거야.구세주가 필요할거야

It won't ever change if you want it to stay the same

I really hate it but I know it's hard to choose if you're chained
And when it's all you control 'cause you've got nothing else to hold
You're getting tighter and tighter, it's getting harder to let it go
I don't want to know

만약 당신이 함께 머물기 원한다면 그것은 절대 변경되지 않을거야

난 정말 싫어하지만 만약 당신이 묵여 진다면 선택하기 어렵다는 것을 알아
 당신이 붙드는 것 외에는 아무 것도 없기 때문에 억제하는 것이 전부일 때
당신이 점점 더 힘들어지면 보내기가 더 어려워지지
난 알고 싶지 않아

I just wanna run to you and break off the chains and throw them away

I just wanna be so much and shake off the dust that turned me to rust
Sooner than later I'll need a savior, I'll need a savior

난 쇠사슬을 끊어 멀리 던져 버리고 너에게 달려가고 싶다.

나를 녹슬게 했던 먼지를 다 털어 버리고 싶어
난  조만간 구세주가 필요할거야.구세주가 필요할거야

Stand me up and maybe I won't be so small

Free my hands and feet and maybe I won't always fall, save me
I just wanna run to you and break off the chains and throw them away
I just wanna be so much and shake off the dust that turned me to rust

날 일으켜 세워줘 그러면 난 아주 작아지지는 않을거야

내 손과 발을 자유롭게 해줘 그러면 항상 떨어지지는 않을거야.날 구해줘
난 쇠사슬을 끊어 멀리 던져 버리고 너에게 달려가고 싶다.
나를 녹슬게 했던 먼지를 다 털어 버리고 싶어

I just wanna run to you and break off the chains and throw them away

I just wanna be so much and shake off the dust that turned me to rust
Sooner than later I'll need a savior, I'll need a savior

난 쇠사슬을 끊어 멀리 던져 버리고 너에게 달려가고 싶다.

나를 녹슬게 했던 먼지를 다 털어 버리고 싶어
난  조만간 구세주가 필요할거야.구세주가 필요할거야