티스토리 뷰

CCM&찬송가

Father I Place Into Your Hands

inamen 2012. 7. 27. 20:31



 

Father, I  place into your hands the things I can not do.
Father, I place into your hands the things that I've been through.
Father, I place into your hands the way that I should go.
For I know I always can trust you.

하나님, 제가 할 수 없는것들을 주님 손에 맡겨드립니다.
하나님, 제삶에서 겪고 있는 일들을 주님 손에 맡겨드립니다.
하나님, 제가 가야할 길을 주님 손에 맡겨드립니다.
왜냐하면 주님은 언제나 믿을 수 있는 분이시기 때문입니다

Father, I place into your hands my friends and family.
Father, I place into your hands the things that trouble me.
Father, I place into your hands the person I would be.
For I know I always can trust you.

하나님, 제 친구들과 가족을 주님 손에 맡겨드립니다.
하나님, 저를 고통스럽게 하는 것들을 주님 손에 맡겨드립니다.
하나님, 제가 어떤 사람이 되어야 하는지를 주님의 손에 맡겨드립니다.
왜냐하면 주님은 언제나 믿을 수 있는 분이시기 때문입니다.

Father, we love to see your face we love to hear your voice.
Father, we love to see your grace and in your name rejoice.
Father, we love to walk with you and in your presence rest.
For we know we always can trust you.

하나님, 우리가 주님의 얼굴을 뵙기를 원합니다. 주님의 음성을 듣기를 원합니다.
하나님, 우리가 주님의 은혜를 사모하며 주님의 이름으로 기뻐하기를 원합니다.
하나님, 우리가 주님과 동행하기를 원하며 주님 안에서 쉼 얻기를 원합니다.
왜냐하면 주님은 우리가 항상 신뢰하는 분이시기 때문입니다.

Father, I want to be with you and do the things you do.

Father, I want to speak the Words that you are speaking to.
Father, I want to love the ones that you will draw to you.
For I know that I am one with you.

하나님, 제가 주님과 함께하기를 원하며 주님이 하시는 일을 하기를 원합니다.
하나님, 제가 주님께서 주시는 말씀들을 전하기를 원합니다.
하나님, 주님께서 이끄시는 사람들을  제가 사랑하기를 원합니다.
왜냐하면 저는 주님과 함께 하는 사람인 것을 알고 있기 때문입니다.