You fill up my senses Like a night in a forestLike the mountains in springtime Like a walk in the rain숲속의 밤처럼 봄의 들녁처럼빗속의 산책처럼 나의 감성을 채워주는 그대 Like a storm in the desert Like a sleepy blue oceanYou fill up my senses Come fill me again사막의 폭풍처럼 잠든 파아란 바다처럼나의 감성을 채워주는 그대 내가 다가와 날 채워 주세요 Come let me love you. Let me give my life to youLet me drown in your laughter. Let me die in your arms내게 다가와 당신을 사랑..
Today while the blossoms still cling to the vine I'll taste your strawberries I'll drink your sweet wine A million tomorrows shall all pass away Ere I forget all the joy that is mine, today. 오늘 꽃들이 아직 덩굴에 매달려 있을 그동안에 당신의 열매를 맛보고 당신의 와인을 마셔보렵니다 수 많은 내일이라는 날들이 다 지나간다 해도 오늘 내가 느꼈던 이 기쁨은 잊지 않을겁니다 I'll be a dandy and I'll be a rover You'll know who I am by the songs that I sing I'll feast at your tab..
They say they love each other I've no doubt they do They say they'll always be together That may not be true 사람들은 그들이 서로 사랑한다고 하지요 그점에 대해서 의심의 여지가 없어요. 사람들은 그들은 항상 같이 있을거라고 말하지요 그건 사실이 아닐 수도 있어요 They come from different places Different points of view They find themselves in different spaces Everything is all brand new 그들은 서로 다른 환경에서 자랐으며 서로의 인생관이 달라요 그들은 서로 다른 입장에서 서로를 보게되죠. 모든 것이 전혀 새롭게 보인답니다...
Perhaps, love is like a resting place, a shelter from the storm. 아마도 사랑은 쉼터, 비바람을 피할 수 있는 피난처 같은 것일 거예요. It exists to give you comfort. It is there to keep you warm. 사랑은 당신에게 평안을 주고, 따스하게 감싸주려고 존재하는 And in those times of trouble, when you are most alone, 그리고, 당신이 가장 외로워하는 그런 고난의 시간에 the memory of love will bring you home. 사랑의 추억이 당신을 고향으로 데려가줄 거예요. (편안하게 해줄 거예요.) < B : Jo..
Almost heaven West Virginia Blue Ridge Mountains Shenandoah River Life is old there older than the trees Younger than the mountains growing like breeze 거의 천국과 같은 나의 고향 아! 웨스트버지니아여 불루리지산(맥)과 쉐난도우강이 있는 곳 그곳에서의 (인간들의) 삶은 오래되었어요 나무보다는 더 오래되었지만 산들바람과 함께 호흡하는 많은 산들보다는 오래되지 않았죠 Country road take me home To the place I belong West Virginia mountain mama Take me home country road 그곳 고향의 시골길로 나를 데려다 주오 나는..