그리심산

Here I am 나 여기 있어요 Playing with those memories again 그 아름답던 추억들을 다시 떠올리며 And just when I thought time had set me free 시간의 흐름 속에 자유로워진 것 같은 때도 Those thoughts of you keep taunting me 그대의 기억은 여전히 나를 조롱합니다 Holding you 그대를 꼭 안을 때 그 느낌에서 A feeling I never outgrew 난 결코 벗어날 수 없어요Though each and every part of me has tried 내 몸의 모든 부분이 그렇게 애를 썼건만 Only you can fill that space inside 오직 그대만이 내 마음의 빈 곳을 채울 수 ..

I've gotta take a little time A little time to think things over I better read between the lines In case I need it when I'm older 나 잠시 시간을 가지고 그일에 대해서 생각하고 싶어요 인생의 의미를 알아내는 것이 좋겠어요. 나이가 들어 그 뜻을 필요로 하게 될 때 Now this mountain I must climb Feels like a world upon my shoulder Through the clouds I see love shine It keeps me warm as life grows colder 내가 반드시 이산을 올라야 해요 내 어깨 위에 세상을 짊어진 느킴으로 구름을 사이로 사랑이 비..

How can I just let you walk away Just let you leave without a trace When I stand here taking every breath with you You're the only one who really knew me at all 내가 어떻게 당신을 보낼 수가 있을까 흔적도 없이 떠나보내야 한다니 난 여기 서서 당신의 숨결을 느끼는데 그대는 나를 가장 잘 알고있는 사람 How can you just walk away from me When all I can do is watch you leave 'Cause we shared the laughter and the pain and even shared the tears You're the only o..

You know I won't forget The times we shared together holding hands And walking in the park Sometimes we'll have to do it all again 우리 함께 손 잡고 공원을 거닐 던 그때를 내가 잊지 못할 거란 걸 당신은 알죠 우린가끔씩 그런 시간을 다시 가져야 해요 We were so happy then I have no regrets Can't you tell from the look on my face That I love you more today 그때는 너무도 행복했기에 아무런 후회도 없답니다 당신은 나의 표정속에서 오늘 더욱 그대를 사랑한다는 걸 말할 수 없나요 The first time I looked i..

We belong together and you know that I'm right Why do you play with my heart Why do you play with my mind You said we'd be forever, said it's never die 나는 그대의 그대는 나의 것 내 생각이 맞죠 그런데 그대는 왜 내 감정을 왜 내 마음을 우습게 만드나요 그대는 우리의 사랑이 영원할 거라고 결코 변하지 않을 거라고 말했죠 How could you love me and leave me And never say good bye When I can't sleep at night Without holding you tight Girl, each time I try, I just break do..

I heard from a friend today, and she said you were in town suddenly the memories came back to me in my mind 당신이 시내에 있다는 얘기를 오늘 친구로부터 들었어요. 갑자기 추억들이 마음속에서 떠올랐어요. (Chorus : ) How can I be strong I've asked myself time and time I've said that I'll never fall in love with you again a wounded heart you gave, my soul you took away 어떻게하면 내가 강해질 수 있을까 자문해봤어요. 수없이 말했어요. 당신과 다시는 사랑에 빠지지 않겠다고 당신이 남긴 내 마음의 ..

Maybe it's the way she walked 아마도 이게 그녀의 방식일거야 Straight into my heart and stole it 곧장 내 마음에 들어와서 마음을 훔쳐가지Through the door and past the guards 문을 통과하고 경호원들을 지나 Just like she already owned it 마치 그녀가 이미 소유했던 것처럼 I said "can you give it back to me?" 나는 "돌려달라 "말했지 She said "never in your wildest dreams" 그녀는 "꿈깨" 라고 말했지 And we danced all night to 우린 밤새도록 The best song ever 최고의 노래에 맞춰 춤 추었지 We knew eve..

Sometimes it"s hard to be a woman Giving all your love to just one man You have bad times And he"ll have good times Doing things that you don"t understand 때로는 여자이기 때문에 너무 힘들어요 오직 한 남자에게 당신의 모든 사랑을 주는 것 그대가 고통스러울 때 그는 즐거운 시간을 보낼 수도 있지요 남자는 그대가 전혀 이해할 수 없는 일을 하면서 But if you love him you"ll forgive him Even though he"s hard to understand And if you love him Oh be proud of him "Cause after all he"s ..

Bad Case Of Loving You - Robert Palmer A hot summer night, fell like a net I've gotta find my baby yet I need you to soothe my head Turn my blue heart to red 어느 더운 여름날 덫에 걸린 기분이에요 내 사랑을 아직 찾지 못했거든요 내 마음을 달래 줄, 나의 우울함을 열정으로 바꾸어 줄 당신이 필요해요 Doctor, doctor give me the news I've got a bad case of lovin' you No pill's gonna cure my ill I've got a bad case of lovin' you 의사 선생님, 말 좀 해 주세요 난 사랑이라는 몹쓸 병에 ..

A tornado flew around my room before you came 네가 오기 전에 토네이도가 내 방을 쓸고 지나갔어 Excuse the mess it made, it usually doesn't rain 방이 엉망이라 미안해, 항상 비가 오는 건 아니야 In Southern California, much like Arizona 남캘리포니아에서는, 아리조나 처럼 오진 않지My eyes don't shed tears, but boy they pour when 내 눈에선 눈물이 흐르지 않지만 어떨 땐 쏟아져 I'm thinking 'bout you (Ooh no, no, no) 내가 그대를 생각할 때 (오, 아니야 ,아니야, 아냐) I've been thinking 'bout you (You ..